diff --git a/options/locale/locale_cs-CZ.ini b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
index 6df290baecf1..e609219a5e3b 100644
--- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini
+++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
@@ -573,7 +573,6 @@ mirror_prune_desc=Odstranit zastaralé reference na vzdálené sledování
 mirror_interval=Interval zrcadlení (platné časové jednotky jsou „h“, „m“ a „s“). 0 zakáže automatickou synchronizaci.
 mirror_interval_invalid=Interval zrcadlení není platný.
 mirror_address=Klonovat z URL
-mirror_address_desc=Zahrňte požadované přihlašovací údaje do URL. Tyto údaje musí používat správné URL escape sekvence
 mirror_address_url_invalid=Poskytnutá URL je neplatná. Všechny komponenty musíte správně nahradit escape sekvencí.
 mirror_address_protocol_invalid=Zadaná URL je neplatná. Mohou být zrcadleny pouze umístění http(s):// nebo git://.
 mirror_last_synced=Poslední synchronizace
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index 29158c3aad8d..89cd8b760798 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -583,7 +583,6 @@ mirror_prune_desc=Entferne veraltete remote-tracking Referenzen
 mirror_interval=Spiegel-Intervall (gültige Zeiteinheiten sind 'h', 'm', 's'). 0 schaltet die automatische Synchronisierung aus.
 mirror_interval_invalid=Das Spiegel-Intervall ist ungültig.
 mirror_address=Klonen via URL
-mirror_address_desc=Alle erforderlichen Zugangsdaten müssen in der URL enthalten sein dürfen keine ungültigen Zeichen enthalten.
 mirror_address_url_invalid=Die angegebene URL ist ungültig. Achte darauf, alle URL-Komponenten korrekt zu maskieren.
 mirror_address_protocol_invalid=Die angegebene URL ist ungültig. Nur Pfade beginnend mit http(s):// oder git:// können gespiegelt werden.
 mirror_last_synced=Zuletzt synchronisiert
diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini
index 7bd24053e3f3..91395fc5851e 100644
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@@ -583,7 +583,6 @@ mirror_prune_desc=Eliminar referencias de seguimiento de remotes obsoletas
 mirror_interval=Intervalo de réplica (Las unidades de tiempo válidas son 'h', 'm', 's'). Pone 0 para deshabilitar la sincronización automática.
 mirror_interval_invalid=El intervalo de réplica no es válido.
 mirror_address=Clonar desde URL
-mirror_address_desc=Incluir cualquier credencial de autorización requerida en la URL. Debe ser la url escapada como corresponda
 mirror_address_url_invalid=La url proporcionada no es válida. Debe escapar correctamente de todos los componentes de la url.
 mirror_address_protocol_invalid=La url proporcionada no es válida. Sólo las ubicaciones http(s):// o git:// pueden ser replicadas desde.
 mirror_last_synced=Sincronizado por última vez
diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index 4b61c5a55a59..53f28ac11e58 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -583,7 +583,6 @@ mirror_prune_desc=Supprimer les références externes obsolètes
 mirror_interval=Intervalle de synchronisation ('h', 'm', et 's' sont des unités valides), 0 pour désactiver.
 mirror_interval_invalid=L'intervalle de synchronisation est invalide.
 mirror_address=Cloner depuis une URL
-mirror_address_desc=Inclure tous les identifiants d'autorisation requis dans l'URL. Ceux-ci doivent être échappés correctement
 mirror_address_url_invalid=L'url fournie est invalide. Vous devez échapper tous les composants de l'url correctement.
 mirror_address_protocol_invalid=L'url fournie est invalide. Seuls les protocoles http(s):// ou git:// peuvent être la source du miroir.
 mirror_last_synced=Dernière synchronisation
diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 2575879bd980..97ca59ee1542 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -583,7 +583,6 @@ mirror_prune_desc=不要になった古いリモートトラッキング参照
 mirror_interval=ミラー間隔 (有効な時間の単位は'h'、'm'、's')。 自動的な同期を無効にする場合は0。
 mirror_interval_invalid=ミラー間隔が不正です。
 mirror_address=クローンするURL
-mirror_address_desc=必要な認証情報もURLに含めてください。 適宜URLエスケープも必要です。
 mirror_address_url_invalid=入力したURLは無効です。 URLの構成要素はすべて正しくエスケープする必要があります。
 mirror_address_protocol_invalid=入力したURLは無効です。 ミラーできるのは、http(s):// または git:// の場所からだけです。
 mirror_last_synced=前回の同期
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index 9cb62c70103a..130c2465b614 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -583,7 +583,6 @@ mirror_prune_desc=Izdzēst visas ārējās atsauces, kas ārējā repozitorijā
 mirror_interval=Spoguļošanas biežums (atļautās laika vienības 'h', 'm' un 's'). Ievadiet 0, lai atslēgtu automātisko spoguļošanu.
 mirror_interval_invalid=Nekorekts spoguļošanas intervāls.
 mirror_address=Spoguļa adrese
-mirror_address_desc=Iekļaujiet visus nepieciešamos autorizācijas akreditācijas datus URL. Tiem ir jābūt korekti pierakstītiem
 mirror_address_url_invalid=Norādītais URL nav korekts. Norādiet visas URL daļas korekti.
 mirror_address_protocol_invalid=Norādītais URL nav korekts. Var spoguļot tikai no http(s):// vai git:// adresēm.
 mirror_last_synced=Pēdējo reizi sinhronizēts
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 716aec22b6d0..b15c315f87f4 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -583,7 +583,6 @@ mirror_prune_desc=Remover referências obsoletas de controle remoto
 mirror_interval=Intervalo de espelhamento (as unidades de tempo válidas são 'h', 'm', 's'). 0 para desativar a sincronização automática.
 mirror_interval_invalid=O intervalo do espelhamento não é válido.
 mirror_address=Clonar de URL
-mirror_address_desc=Inclua qualquer credencial de autorização necessária na URL. Esta deve ser uma url escapada corretamente
 mirror_address_url_invalid=A url fornecida é inválida. Você deve escapar todos os componentes da url corretamente.
 mirror_address_protocol_invalid=A url fornecida é inválida. Apenas http(s):// ou git:// podem ser espelhados.
 mirror_last_synced=Última sincronização
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 80cd498480c3..f5236bf575ed 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -583,7 +583,6 @@ mirror_prune_desc=删除过时的远程跟踪引用
 mirror_interval=镜像间隔 (有效时间单位为 "h"、"m"、"s")。0将禁用自动同步。
 mirror_interval_invalid=镜像间隔无效。
 mirror_address=从URL克隆
-mirror_address_desc=在 URL 中包括任何必需的授权凭据。这些 URL 必须进行编码。
 mirror_address_url_invalid=URL无效。请检查您所输入的URL是否正确。
 mirror_address_protocol_invalid=提供的 url 无效。只能从 http(s):// 或 git:// 位置进行镜像。
 mirror_last_synced=上次同步