diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 9d9c5eada1c0..b3c60333698a 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -3305,7 +3305,7 @@ error.unit_not_allowed=Não tem permissão para aceder a esta parte do repositó
 title=Pacotes
 desc=Gerir pacotes do repositório.
 empty=Ainda não há pacotes.
-empty.documentation=Para obter mais informação sobre o registo de pacotes, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/usage/packages/overview/">a documentação</a>.
+empty.documentation=Para obter mais informação sobre o registo de pacotes, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
 empty.repo=Carregou um pacote mas este não é apresentado aqui? Vá às <a href="%[1]s">configurações do pacote</a> e ligue-o a este repositório.
 registry.documentation=Para mais informação sobre o registo %s, veja <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">a documentação</a>.
 filter.type=Tipo