Update JS dependencies (#24815)

- Update all JS dependencies
- Remove `@vue/compiler-sfc` as per [this
notice](https://github.com/vuejs/core/tree/main/packages/compiler-sfc#vuecompiler-sfc),
still builds as normal
- Tested build and text/image copy

package.json

@@ -17,13 +17,12 @@
     "@github/text-expander-element": "2.3.0",
     "@mcaptcha/vanilla-glue": "0.1.0-alpha-3",
     "@primer/octicons": "19.1.0",
-    "@vue/compiler-sfc": "3.3.2",
     "@webcomponents/custom-elements": "1.6.0",
     "add-asset-webpack-plugin": "2.0.1",
     "ansi-to-html": "0.7.2",
-    "asciinema-player": "3.3.0",
-    "clippie": "3.1.4",
-    "css-loader": "6.7.3",
+    "asciinema-player": "3.4.0",
+    "clippie": "4.0.1",
+    "css-loader": "6.7.4",
     "dropzone": "6.0.0-beta.2",
     "easymde": "2.18.0",
     "esbuild-loader": "3.0.1",
@@ -34,7 +33,7 @@
     "katex": "0.16.7",
     "license-checker-webpack-plugin": "0.2.1",
     "mermaid": "10.1.0",
-    "mini-css-extract-plugin": "2.7.5",
+    "mini-css-extract-plugin": "2.7.6",
     "minimatch": "9.0.0",
     "monaco-editor": "0.38.0",
     "monaco-editor-webpack-plugin": "7.0.1",
@@ -45,11 +44,11 @@
     "tippy.js": "6.3.7",
     "tributejs": "5.1.3",
     "uint8-to-base64": "0.2.0",
-    "vue": "3.3.2",
+    "vue": "3.3.4",
     "vue-bar-graph": "2.0.0",
     "vue-loader": "17.1.1",
     "vue3-calendar-heatmap": "2.0.5",
-    "webpack": "5.82.1",
+    "webpack": "5.83.1",
     "webpack-cli": "5.1.1",
     "workbox-routing": "6.5.4",
     "workbox-strategies": "6.5.4",
@@ -71,15 +70,15 @@
     "eslint-plugin-regexp": "1.15.0",
     "eslint-plugin-sonarjs": "0.19.0",
     "eslint-plugin-unicorn": "47.0.0",
-    "eslint-plugin-vue": "9.12.0",
+    "eslint-plugin-vue": "9.13.0",
     "eslint-plugin-wc": "1.5.0",
     "jsdom": "22.0.0",
     "markdownlint-cli": "0.34.0",
-    "stylelint": "15.6.1",
+    "stylelint": "15.6.2",
     "stylelint-declaration-strict-value": "1.9.2",
     "svgo": "3.0.2",
     "updates": "14.1.0",
-    "vitest": "0.31.0"
+    "vitest": "0.31.1"
   },
   "browserslist": [
     "defaults",