* eat: bump to use node20 runtime, actions/checkout to v4 * docs: update version of setup-java in documentation and e2e tests --------- Co-authored-by: Ivan Zosimov <ivanzosimov@github.com>